Перейти до вмісту

Сайти для клінік з іноземними пацієнтами

Сайт для медичного туризму з мовами, цінами й заявкою

Робимо сайти для клінік, які приймають пацієнтів з-за кордону: сторінки кількома мовами, пакети послуг, заявка на консультацію до приїзду, маршрут і контакти. Після запуску ведемо SEO, GEO і Google Ads.

  • Сторінки англійською та іншими мовами
  • Заявка на консультацію до приїзду
  • Пакети послуг і умови для іноземців
Лікар консультує пацієнта онлайн

Перший крок

  • Безкоштовний розрахунок

Кожен заклад індивідуальний. Точну суму називаємо після короткого брифу, до початку робіт.

2015

рік заснування LightSEO

запущених проєктів
250+
сайт, SEO та реклама в одному місці
1 команда
безкоштовно усуваємо недоліки після запуску
30 днів

Знайома ситуація

Типові проблеми сайтів для іноземних пацієнтів

01

Є лише українська версія

Іноземець відкриває сайт і бачить мову, якої не розуміє. Автоматичний переклад браузера спотворює назви процедур, і людина йде до клініки, яка пояснює все зрозуміло.

02

Незрозуміло, з чого складається пакет

Пацієнт з іншої країни хоче знати, що входить у вартість обстеження чи лікування, скільки триває перебування й що потрібно привезти. Без цього він не пише в клініку.

03

Немає каналу для першого контакту

Телефон українською та форма без пояснень відлякують. Потрібна заявка з полями для країни, мови спілкування й короткого опису запиту, а також зручний месенджер.

Як це працює

Як пацієнт з-за кордону приходить до клініки

Людина з іншої країни вводить у Google запит про лікування за кордоном і потрапляє на англомовну сторінку клініки. Вона бачить опис пакета обстеження, лікаря з переліком мов спілкування, орієнтовні умови й кроки від заявки до виписки.

Далі пацієнт заповнює форму: країна, мова, короткий опис запиту, документи. Адміністратор отримує повідомлення, готує відповідь і призначає онлайн-консультацію. До приїзду людина вже знає, де зупинитися й як дістатися до клініки.

  • Заявки з потрібними даними з першого контакту
  • Менше уточнень у листуванні
  • Сторінки, які знаходять у пошуку різними мовами
Лікарка консультує літнього пацієнта в кабінеті

Рішення Light-med

Що входить у сайт для медичного туризму

Платформа Light-med має готові блоки для клінік, які працюють з пацієнтами з інших країн. Керуєте ними в адмінці.

Версії кількома мовами

Окремі адреси для кожної мови, правильні мовні мітки для пошуку, переклад послуг, лікарів і прайсу. Мови підключаємо за потреби, починаючи з англійської.

Прайс для іноземців

Послуги й пакети з цінами в прайс-довіднику. Змінили ціну один раз, і вона оновилась на всіх сторінках. Вартість показуємо так, як ви вирішили: у гривні чи в іншій валюті.

Консультація до приїзду

Форма з полями для країни, мови, опису запиту та завантаження документів. Адміністратор отримує повідомлення й відповідає пацієнту.

Лікарі з мовами спілкування

Сторінка лікаря з освітою, сертифікатами, стажем і переліком мов, якими він спілкується. Розмітка schema.org Physician додається автоматично.

Маршрут і перебування

Сторінки про те, як дістатися до клініки, де зупинитися, як працює трансфер і що взяти з собою. Контакти й карта доступні кожною мовою.

Просування за кордоном

SEO і GEO англійською, Google Ads за країнами й послугами, звіти про запити й заявки. Рекламний бюджет сплачується окремо.

Що входить

Які сторінки будуть на сайті для медичного туризму

  • Головна англійською з вибором напряму
  • Сторінки послуг і пакетів обстеження
  • Прайс для іноземних пацієнтів
  • Лікарі та мови спілкування
  • Як відбувається візит: етапи від заявки до виписки
  • Як дістатися, трансфер, проживання
  • Часті питання іноземних пацієнтів
  • Заявка на онлайн-консультацію
  • Відгуки пацієнтів з інших країн
  • Контакти, карта, месенджери

Як ми працюємо

Від брифу до перших пацієнтів: п'ять кроків

Ви надаєте матеріали й погоджуєте результат. Решту робить наша команда.

  1. 01

    Бриф і розрахунок

    Збираємо структуру послуг, лікарів і прайс. Готуємо розрахунок і специфікацію під ваш заклад.

  2. 02

    Дизайн і структура

    Підбираємо дизайн на основі шаблонів Light-med, погоджуємо макети й вносимо правки.

  3. 03

    Наповнення

    Переносимо послуги, ціни й лікарів, готуємо тексти та фото, налаштовуємо форми запису.

  4. 04

    Запуск

    Підключаємо домен, зберігаємо старі адреси редиректами 301, перевіряємо швидкість і безпеку. Тридцять днів усуваємо недоліки безкоштовно.

  5. 05

    Просування

    Щомісяця ведемо SEO, GEO та Google Ads і звітуємо про позиції, запити та записи.

Питання

Що запитують перед стартом

Скільки коштує сайт для медичного туризму?

Ціна індивідуальна й залежить від кількості мов, послуг і лікарів. Точну суму називаємо після короткого брифу, до початку робіт. Розрахунок безкоштовний, аванс лише після погодження специфікації.

Які мови можна підключити?

Починаємо з англійської. Інші мови додаємо за потреби: для кожної створюється окрема адреса, переклад послуг, лікарів, прайсу й форм. Обсяг залежить від країн, звідки до вас їдуть пацієнти.

Чи можна показувати ціни в іншій валюті?

Так. Прайс-довідник зберігає послуги з цінами, а спосіб показу ми узгоджуємо з вами. Можна вказати вартість пакета або діапазон. Остаточну суму для пацієнта вирішує клініка після консультації.

Як пацієнт з-за кордону зв'яжеться з клінікою?

Через форму на сайті, телефон і месенджери. У формі є поля для країни, мови спілкування та короткого опису запиту. Адміністратор отримує повідомлення і відповідає тією мовою, яку обрав пацієнт.

Чи потрібні окремі тексти для кожної країни?

Основні тексти готуємо один раз для мовної версії. Якщо клініка орієнтується на конкретний ринок, додаємо сторінки з урахуванням його запитів. Медичні твердження узгоджуємо з вашими лікарями.

Чи збережуться позиції зі старого сайту?

Налаштовуємо редиректи 301 зі старих адрес на нові та перевіряємо швидкість і безпеку перед запуском. Це допомагає зберегти видимість сторінок, які вже індексуються.

Розрахунок

Отримайте розрахунок для вашого закладу

Залиште контакти. Передзвонимо в робочий день з 9:00 до 18:00 й запропонуємо план запуску сайту та просування.

  • Розрахунок безкоштовний
  • Відповідаємо протягом одного робочого дня
  • Аванс лише після погодження специфікації

Сайт для медичного туризму: що шукає іноземний пацієнт

Пацієнт з-за кордону обирає клініку заздалегідь і порівнює кілька варіантів. Йому потрібні зрозуміла мова, перелік послуг, умови перебування й спосіб зв'язатися. Сайт для медичного туризму має дати ці відповіді без дзвінка. Ми створюємо такі сайти під ключ на платформі Light-med і супроводжуємо їх після запуску. Працюємо з 2015 року, запустили понад 250 проєктів.

Створення сайту для клініки з іноземними пацієнтами

Спершу короткий бриф і безкоштовний розрахунок. Ми з'ясовуємо, з яких країн ви хочете приймати пацієнтів, які послуги й пакети пропонуєте, які мови потрібні. Далі структура й дизайн на основі шаблонів Light-med, ви погоджуєте макети. Потім наповнення: переносимо послуги, ціни й лікарів, готуємо тексти та фото, налаштовуємо форми. Перед публікацією підключаємо домен, налаштовуємо редиректи 301 зі старих адрес і перевіряємо швидкість та безпеку. Після запуску 30 днів безкоштовно усуваємо недоліки.

Мови, ціни й пакети послуг

Основа сайту для медичного туризму – мовні версії. Кожна має власну адресу й переклад послуг, лікарів, прайсу та форм. Пошуковик отримує мовні мітки та розуміє, якій аудиторії показувати сторінку. Ціни ведуться в прайс-довіднику: назва послуги, вартість, відділення, лікарі. Змінили суму один раз, і вона оновилась скрізь, включно з формою заявки.

Пакети обстеження чи лікування описуємо поетапно: що входить, скільки часу потрібно, що підготувати до приїзду. Такий текст знімає частину запитань ще до першого листа.

Заявка, консультація й довіра

Форма для іноземця відрізняється від звичайної: країна, мова спілкування, короткий опис запиту, можливість додати документи. Адміністратор отримує повідомлення, пацієнт – підтвердження. Кабінет пацієнта з входом за номером телефону підключаємо після вибору МІС окремим етапом, оцінюємо інтеграцію з вашою МІС окремо. Для довіри додаємо сторінки лікарів з освітою, сертифікатами й мовами, ліцензії, фото клініки та відгуки пацієнтів.

Просування сайту для медичного туризму

Щомісяця ведемо SEO і GEO: семантика, оптимізація сторінок, контент, технічний контроль і звіти про позиції та заявки. Додаємо структуровані дані MedicalClinic, MedicalProcedure, Physician і файл llms.txt для відповідей нейромереж. Google Ads налаштовуємо за країнами й послугами, рекламний бюджет сплачується окремо. Статті проходять рецензію лікаря клініки, його ім'я й посада стоять на сторінці.

Клініка керує сайтом самостійно в зрозумілій адмінці. Тексти, фото, прайс, дані пацієнтів і домен належать закладу. Дані захищені: HTTPS, ролі та журнал доступу, двофакторний вхід для адміністраторів, щоденні резервні копії, сервери в ЄС. Працюємо за публічною офертою, документи надаємо в електронному вигляді.

Довіра іноземного пацієнта

Людина, яка їде лікуватися в іншу країну, перевіряє клініку уважніше за місцевого пацієнта. Вона шукає ліцензії, відгуки, фото відділень, сторінки лікарів і відповіді на практичні питання: документи, супровід, термін перебування. Ми виносимо ці відомості на окремі сторінки й додаємо розділ із питаннями та відповідями. Так сайт для медичного туризму працює як перший координатор, ще до листування з адміністратором.

Для кожної країни можна підготувати окремий вхід: сторінку з урахуванням мови, популярних запитів і способу зв'язку, який там звичний. Структуру таких сторінок узгоджуємо на етапі брифу, щоб вони доповнювали основний сайт і не повторювали його.