01
Сайт годами без обновлений
Цены на страницах разные, врачи, которые уже не работают, до сих пор в списке, форма приходит на старую почту. Клиника боится трогать сайт, потому что он дает звонки из поиска.
Для клиник и амбуланций в Словакии
Сайт для клиники в Словакии: словацкая основа, украинская и английская версии
Часто у клиники уже есть словацкий сайт, который находят в поиске, но нет версий для украинцев и иностранцев. Переносим сайт на платформу Light-med с сохранением адресов, добавляем языки и настраиваем запись в каждой версии.
- Перенос старого сайта с редиректами 301
- Украинская и английская версии поэтапно
- Цены в евро из одного прайс-справочника
Первый шаг
- Бесплатный расчет
Каждое учреждение индивидуально. Точную сумму называем после короткого брифа, до начала работ.
2015
год основания LightSEO
- запущенных проектов
- 250+
- сайт, SEO и реклама в одном месте
- 1 команда
- бесплатно устраняем недочеты после запуска
- 30 дней
Знакомая ситуация
Что сдерживает словацкий сайт клиники
02
Иностранцы звонят, потому что не понимают сайт
Украинцы и другие иностранцы, которые работают в Словакии, видят только словацкий текст. Они звонят с базовыми вопросами о ценах, часах и первом визите, и администратор тратит на это время.
03
Язык добавили как отдельный сайт
Украинскую версию когда-то сделали на другом конструкторе. Теперь два сайта с разными ценами и врачами, а поисковик не понимает, что это одна клиника.
Как это работает
Клиника обновляет словацкий сайт и добавляет языки
Владелица клиники приходит с запросом: словацкий сайт дает звонки, но выглядит устаревшим, а украинские пациенты каждый день звонят с одними и теми же вопросами. Мы собираем адреса старого сайта, переносим страницы услуг, у которых есть позиции, и настраиваем редиректы 301. Цены в евро переносим в прайс-справочник из Excel.
Вместе со словацкой запускаем украинскую версию: услуги, врачи с языками приема, форма записи. Администратор видит язык каждой заявки. Через несколько месяцев клиника решает принимать больше иностранцев, и мы добавляем английскую версию в ту же структуру, без нового сайта.
- Поиск на словацком сохраняется
- Меньше одинаковых звонков от украинцев
- Новый язык без перезапуска сайта
Что входит
Что входит в работу
- Аудит старого сайта и перечень адресов для переноса
- Словацкая версия со всеми услугами и ценами в евро
- Украинская версия с теми же данными
- Английская версия для иностранцев, которые живут и работают в Словакии
- Врачи с языками общения
- Онлайн-запись на трех языках
- Страница для новых пациентов: первый визит, что взять, как оплатить
- Согласия и политика конфиденциальности от юриста клиники
- Контакты, часы работы, карта
Как мы работаем
От брифа до первых пациентов: пять шагов
Вы предоставляете материалы и согласовываете результат. Остальное делает наша команда.
- 01
Бриф и расчет
Собираем структуру услуг, врачей и прайс. Готовим расчет и спецификацию под ваше учреждение.
- 02
Дизайн и структура
Подбираем дизайн на основе шаблонов Light-med, согласовываем макеты и вносим правки.
- 03
Наполнение
Переносим услуги, цены и врачей, готовим тексты и фото, настраиваем формы записи.
- 04
Запуск
Подключаем домен, сохраняем старые адреса редиректами 301, проверяем скорость и безопасность. Тридцать дней устраняем недочеты бесплатно.
- 05
Продвижение
Каждый месяц ведем SEO, GEO и Google Ads и отчитываемся о позициях, запросах и записях.
Вопросы
Что спрашивают перед стартом
Мы потеряем позиции, если сменим сайт?
Риск снижаем переносом с сохранением адресов. Собираем все страницы старого сайта, переносим те, что дают трафик, настраиваем редиректы 301 и проверяем индексацию после запуска. Тексты, которые хорошо работают в поиске, переносим без лишних изменений.
Можно ли добавить английский позже?
Да. Структура сайта сразу готова к нескольким языкам. Когда клиника решит, добавляем адреса английской версии, перевод услуг, врачей, прайса и форм, настраиваем hreflang. Перезапускать сайт для этого не нужно.
Ваша команда находится в Словакии?
Наш офис в Украине, в Мукачево. С клиниками в Словакии работаем удаленно: бриф, согласование макетов и отчеты – онлайн, документы – в электронном виде. Оплата поэтапная: часть перед стартом, часть перед публикацией.
Что делать с отдельным украинским сайтом, который у нас уже есть?
Объединяем его с основным. Страницы украинского сайта переносим в украинскую версию нового, старые адреса перенаправляем редиректами 301. После этого цены и врачи ведутся в одной базе, а поисковик видит одну клинику с несколькими языками.
Кто готовит словацкие и украинские тексты?
Согласовываем на брифе: тексты готовим мы, ваша команда или переводчик, которого вы выбрали. Медицинские термины проверяет врач клиники, а словацкую версию перед публикацией вычитывает носитель языка со стороны клиники.
Сколько стоит сайт для клиники в Словакии?
Цена индивидуальная: зависит от объема старого сайта, количества услуг, врачей и языков. Точную сумму называем после короткого брифа, до начала работ. Расчет бесплатный, аванс – только после согласования спецификации.
Расчет
Получите расчет для вашего учреждения
Оставьте контакты. Перезвоним в рабочий день с 9:00 до 18:00 и предложим план запуска сайта и продвижения.
- Расчет бесплатный
- Отвечаем в течение одного рабочего дня
- Аванс только после согласования спецификации
- Telegram@LightSEOUA
- Телефон095 430-06-28
- Электронная почтаlightseoua@gmail.com
- График работыПн–Пт: 9:00–18:00
Сайт для клиники в Словакии: что сохранить и что добавить
Многие клиники в Словакии имеют сайт, сделанный несколько лет назад. Он работает в поиске, но его сложно обновлять, а пациентов, которые не читают по-словацки, он не обслуживает. Сайт для клиники в Словакии сегодня должен работать как минимум на двух языках: на словацком для местных пациентов и на украинском для украинцев, которые живут в стране. Английский нужен, если клиника принимает иностранцев, работающих или обучающихся в Словакии. Мы делаем такие сайты на платформе Light-med. Работаем с 2015 года, запустили более 250 проектов. Наш офис в Мукачево, в Закарпатье, которое граничит со Словакией.
Перенос без потери позиций
Если сайт уже приводит пациентов, главная задача – сохранить этот поток. Собираем все адреса старого сайта, определяем страницы, у которых есть позиции и трафик, и переносим их с сохранением содержания. Для каждого старого адреса настраиваем редирект 301 на новый. После запуска проверяем, как поисковик индексирует словацкую версию, и 30 дней бесплатно исправляем найденные недочеты.
Владелец, который ищет "web pre kliniku", обычно хочет, чтобы сайт можно было обновлять без разработчика. В админке Light-med клиника сама меняет тексты, фото, врачей и цены. Тексты, фото, логотип, прайс и домен принадлежат клинике.
Языки поэтапно
Добавлять все языки одновременно не обязательно. Часто стартуют со словацкого и украинского, а английский добавляют позже. Структура сайта с самого начала готова к нескольким версиям: каждая имеет отдельный адрес, переведенные метатеги и метки hreflang. Новый язык добавляем в ту же структуру, без отдельного сайта и без перезапуска.
Если у клиники уже есть отдельный украинский сайт, объединяем его с основным. Страницы переносим в украинскую версию, старые адреса перенаправляем. Цены и врачи после этого живут в одной базе.
Сайт медицинского центра в Словакии: цены, врачи, запись
Цены в евро ведем в прайс-справочнике. Название услуги хранится на каждом языке, цена – одна. Импорт из Excel помогает перенести прайс со старого сайта за один раз, а журнал изменений показывает, кто и когда изменил сумму. Карточка врача содержит образование, сертификаты, стаж, услуги, график и языки общения. Форма записи работает во всех версиях, администратор видит язык заявки, пациент получает SMS-подтверждение. Запись на реальные слоты расписания подключаем через МИС клиники отдельным этапом.
Данные пациентов
Серверы платформы расположены в ЕС. HTTPS, шифрование файлов с результатами, роли и журнал доступа, двухфакторный вход для администраторов, ежедневные резервные копии. Клиника – владелец персональных данных, мы – распорядитель по договору. Тексты согласий и политики конфиденциальности на словацком и других языках готовит и согласовывает юрист клиники.
Как мы работаем
Работаем удаленно: бриф, согласование макетов, отчеты – онлайн, документы – в электронном виде. Расчет бесплатный, оплата поэтапная, запуск обычно занимает несколько недель. После запуска сайт для клиники в Словакии получает ежемесячное SEO и GEO для каждого языка, рекламу в Google Ads и Meta, отчеты о запросах и записях. Рекламный бюджет оплачивается отдельно. Оставьте заявку, и мы оценим ваш текущий сайт и рассчитаем стоимость.